-
1 Education Minister
Minister van Onderwijs -
2 education minister
-
3 Education Minister
Образование: Министр образования (англ. термин взят из репортажа агентства Associated Press) -
4 Education Minister
שר-החינוך* * *◙ ךוניחה-רש◄ -
5 Education Minister
utbildningsminister -
6 minister
〈 politiek〉♦voorbeelden:1 minister van Binnenlandse Zaken • Minister of the Interior; 〈 Groot-Brittannië〉 Home Secretary; 〈 USA〉 Secretary of the Interiorminister van Buitenlandse Zaken • Minister for Foreign Affairs; 〈 Groot-Brittannië〉 Secretary of State for Foreign Affairs; 〈Groot-Brittannië; informeel〉 Foreign Secretary; 〈 USA〉 Secretary of Stateminister van Defensie • Minister of Defence; 〈 Groot-Brittannië〉 Secretary of State for Defence; 〈 USA〉 Secretary of Defense; 〈 Groot-Brittannië, USA; informeel〉 Defence Secretaryminister van Economische Zaken • Minister for Economic Affairs; 〈 Groot-Brittannië〉 ±President of the Board of Trade, Secretary of State for Trade and Industry; 〈 USA〉 ±Secretary for Commerceminister van Financiën • Minister of Finance; 〈 Groot-Brittannië〉 Chancellor of the Exchequer; 〈 USA〉 Secretary of the Treasuryminister van Justitie • Minister of Justice; 〈 Groot-Brittannië〉 ±Lord (High) Chancellor; 〈 USA〉 ±Attorney Generalminister van Landbouw en Visserij • Minister of Agriculture and Fisheriesminister van Onderwijs en Wetenschappen • Minister of Education and Science; 〈Groot-Brittannië; informeel〉 Education Secretary; 〈 USA〉 Secretary of Educationminister van Ontwikkelingssamenwerking • Minister for Overseas Developmentminister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid • Minister for Social Services and Employment; 〈 USA〉 ±Secretary of Laborminister van Verkeer en Waterstaat • Minister of Transport and Public Works; 〈 Groot-Brittannië〉 ±Secretary of State for Transport; 〈 USA〉 Secretary of Transportationminister van Volkshuisvesting, Ruimtelijke Ordening en Milieubeheer • Minister for Housing, Regional Development and the Environment; 〈 USA〉 ±Secretary for Housing and Urban Developmentminister van Welzijn, Volksgezondheid, en Cultuur • Minister of Welfare, Health and Cultural Affairs; 〈 Groot-Brittannië〉 ±Secretary of State for Social Services; 〈 USA〉 ±Secretary of Health and Human Servicesgevolmachtigd minister • minister plenipotentiaryeerste minister • prime minister, premier -
7 minister
['ministə] 1. noun1) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) præst2) ((the title of) the head of any of the divisions or departments of a government: the Minister for Education.) minister2. verb((with to) to give help (to): She ministered to his needs.) hjælpe; sørge for- ministry* * *['ministə] 1. noun1) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) præst2) ((the title of) the head of any of the divisions or departments of a government: the Minister for Education.) minister2. verb((with to) to give help (to): She ministered to his needs.) hjælpe; sørge for- ministry -
8 minister
міністр; дипломатичний представник, посланник; священнослужитель- minister-counsellor
- minister for external affairs
- minister for foreign affairs
- minister for foreign trade
- minister for internal affairs
- minister for public health
- minister in charge
- minister in no charge
- minister of agriculture
- minister of an embassy
- minister of church
- minister of culture
- minister of defence
- minister of defense
- minister of education
- minister of finance
- minister of foreign affairs
- minister of health
- minister of justice
- minister of power
- minister of state
- minister of the interior
- minister of transport
- minister plenipotentiary
- minister with portfolio
- minister without portfolio -
9 minister
'ministə 1. noun1) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) prest2) ((the title of) the head of any of the divisions or departments of a government: the Minister for Education.) -minister, statsråd2. verb((with to) to give help (to): She ministered to his needs.) sørge for, yte hjelp til- ministryminister--------statsrådIsubst. \/ˈmɪnɪstə\/1) ( politikk eller diplomati) minister, statsråd, sendemann2) ( kirkelig) prest (spesielt i Skottland eller frikirkelig, i USA protestantisk)3) ( gammeldags) tjener, redskap, hjelper, formidlera minister of God en herrens tjenerminister of religion ( protestantisk) prestminister of resident ( diplomati) ministerresidentforklaring: minister med rang under departementssjefminister without portfolio statsråd uten portefølje, statsråd uten eget departementIIverb \/ˈmɪnɪstə\/1) hjelpe, yte hjelp, tjene2) ( gammeldags) gi, yte3) sørge for, bidra til4) ( kirkelig) forrette, officiere (katolsk)5) ( kirkelig) tjeneminister to hjelpe, gå til hånde sørge for, bidra til, lede tilminister to a congregation tjene som prest i en menighetminister to somebody's comfort sørge for noens velvære, bidra til noens trivsel -
10 minister
['ministə] 1. noun1) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) duhovnik2) ((the title of) the head of any of the divisions or departments of a government: the Minister for Education.) minister2. verb((with to) to give help (to): She ministered to his needs.) pomagati- ministry* * *I [mínistə]nounBritish English politics minister; politics poslanik, zastopnik; duhovnik; figuratively sluga, orodjeII [mínistə]1.intransitive verbpomagati, podpirati, služiti; prispevati (to k); ecclesiastic ministrirati;2.transitive verb archaicnuditi (pomoč) -
11 minister
['mɪnɪstə(r)] 1. n ( BRIT)( POL) minister m; ( REL) duchowny m ( protestancki)2. vito minister to sb/sb's needs — służyć komuś
* * *['ministə] 1. noun1) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) pastor2) ((the title of) the head of any of the divisions or departments of a government: the Minister for Education.) minister2. verb((with to) to give help (to): She ministered to his needs.) dbać (o)- ministry -
12 minister ***** min·is·ter
-
13 minister
n. minister; förmedlare, budbärare; präst; ämbetsman--------v. hjälpa, tjäna; sköta, vårda; sörja för; bidra till; tjänstgöra* * *['ministə] 1. noun1) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) präst2) ((the title of) the head of any of the divisions or departments of a government: the Minister for Education.) minister2. verb((with to) to give help (to): She ministered to his needs.) hjälpa, gå tillhanda, sörja för- ministry -
14 minister
['ministə] 1. noun1) (a clergyman in certain branches of the Christian Church: He is a minister in the Presbyterian church.) pastor2) ((the title of) the head of any of the divisions or departments of a government: the Minister for Education.) minister, -ka2. verb((with to) to give help (to): She ministered to his needs.) starať sa (o), pomôcť (komu)- ministry* * *• vyslanec• vyhoviet• splnit• služobník• slúžit• starat sa• prisluhovac• prispiet k comu• preukázat službu• knaz• byt duchovným• ošetrit• ošetrovat• pomáhat• poskytnút• pomôct• poslúžit• pomocník• poskytnút pomoc• minister• nástroj• napomáhat• napomôct• obslúžit• obsluhovat -
15 minister
minister ['mɪnɪstə(r)]1 noun∎ the Minister of Education/Defence le ministre de l'Éducation/de la Défense;∎ Minister of State secrétaire mf d'État;∎ Minister without Portfolio ministre m sans portefeuille(b) (diplomat) ministre m∎ minister of God ministre m du culte∎ to minister to sb prodiguer des soins à qn;∎ to minister to sb's needs pourvoir aux besoins de qn;∎ he ministered to the sick il secourait les malades∎ he ministered to St Luke's for twenty years il a été le pasteur de l'église St-Luc pendant vingt ans -
16 Minister
Minister m POL minister* * *Minister
Minister of the Crown (Br.), cabinet officer (US), department head (US), Secretary of State (Br.), Secretary (US), Minister;
• in seiner Eigenschaft als Minister in his ministerial capacity;
• amtierender Minister acting minister;
• früherer Minister late minister;
• Minister für auswärtige Angelegenheiten Minister of Foreign Affairs, Foreign Secretary (Br.), Secretary of State (US);
• Minister mit besonderen Aufgaben [etwa] Paymaster General (Br.);
• Minister für Energiewirtschaft Minister of Power (Br.);
• Minister für Fragen des Umweltschutzes Minister of Environment (Br.), environmental minister;
• Minister ohne Geschäftsbereich non-departmental minister, Minister without portfolio;
• Minister für Gesundheit, Erziehung und Sozialfragen Secretary of Health, Education and Welfare (Br.);
• Minister des Inneren Home Secretary (Br.), Secretary of State for Home Affairs (US);
• Minister für Post- und Fernmeldewesen Minister for Post and Telecommunications (Br.);
• Minister für Soziales Minister of Social Security (Br.);
• Minister für Transport und Verkehrswesen Secretary of State for Transportation (US), Minister of Transport (Br.);
• Minister für Umweltfragen environment minister, Environment Secretary (Br.);
• Minister für Wirtschaft Minister of Economic Affairs (Br.);
• Minister für Wohnungsbau Minister of Housing and Local Government (Br.);
• Minister in sein Amt einführen to install a minister into a new charge;
• Minister stürzen to unseat a minister;
• Ministeramt portfolio, ministerial post, ministry, secretaryship;
• Ministeramt erhalten to attain ministerial office;
• Ministerausschuss ministerial committee;
• Ministerbank (parl.) treasury (front) bench (Br.), ministerial benches;
• Ministerbezüge cabinet wage. -
17 minister van Onderwijs en Wetenschappen
minister van Onderwijs en WetenschappenMinister of Education and Science; 〈Groot-Brittannië; informeel〉 Education Secretary; 〈 USA〉 Secretary of EducationVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > minister van Onderwijs en Wetenschappen
-
18 education
education [‚edjʊˈkeɪ∫ən]• primary/secondary education enseignement m primaire/secondaire* * *[ˌedʒʊ'keɪʃn] 1.1) ( training) gen éducation f, instruction f; (in health, road safety) information f2) ( formal schooling) études fpla university ou college education — des études supérieures
3) ( national system) enseignement m4) University ( field of study) sciences fpl de l'éducation2.noun modifier [ budget, spending, crisis] de l'enseignement; [ method] School, University d'enseignement; [ Minister, Ministry] Administration de l'éducationeducation standards — School niveau m scolaire; University niveau m universitaire
-
19 education
A n1 ( training) gen éducation f, instruction f ; (in health, road safety) information f ; musical/political/moral education éducation musicale/politique/morale ; education is the key to success l'éducation est la clé de la réussite ;2 ( formal schooling) études fpl ; private/state school education études dans une école privée/dans une école publique ; to continue one's education poursuivre ses études ; education should be available to all l'instruction devrait être accessible à tous ; to have had a university ou college education avoir fait des études supérieures ; to get a good education faire de solides études ; she has had little education elle n'a pas beaucoup d'instruction ;3 ( national system) enseignement m ; primary/secondary education enseignement primaire/secondaire ; government spending on education le budget de l'éducation ;B modif [budget, spending, crisis] de l'enseignement ; [method] Sch, Univ d'enseignement ; [Minister, Ministry] Admin de l'Éducation ; [department] Univ des sciences de l'éducation ; [diploma] Univ en sciences de l'éducation ; [allowance] d'études ; education standards Sch niveau m scolaire ; Univ niveau m universitaire ; the education system in France/Britain le système éducatif français/britannique. -
20 minister of state
minister of state n GB Pol ministre m délégué ; Minister of State for Education ministre délégué auprès du ministre de l'Éducation.
См. также в других словарях:
Education minister — An education minister (sometimes minister of education) is a position in the governments of some countries responsible for dealing with educational matters. Country related articles and lists Minister of Education may refer to: Australia:… … Wikipedia
Education Minister of Denmark — The Education in Denmark series Pre School Primary education (Folkeskole) Secondary education Higher Education Adult Education Types of secondary education: Gymnasium Higher Preparatory Examination Higher Commercial Examination Programme Higher… … Wikipedia
Education Minister of the Palestinian National Authority — The Ministry of Education and Higher Education of the Palestinian National Authority is the branch of the Palestinian government in charge of managing the education in the Palestinian territories. It was established in 1994 after the formation of … Wikipedia
Education Minister — government secretary in charge of national education affairs … English contemporary dictionary
Education Minister of Israel — This article lists Israeli Ministers of Education since the formation of the first government in 1949. The name of the Ministry and the ministerial position associated with it has changed several times; *Minister of Education and Culture (1949… … Wikipedia
Education in Malaysia — Ministry of Education Ministry of Higher Education Minister of Education Minister of Higher Education Muhyiddin Yassin Mohamed Khaled Nordin National education budget (2006) Budget RM30 billion (USD10 billion)1 … Wikipedia
Education in Singapore — Ministry of Education Minister Heng Swee Keat National education budget (2006) Budget S$6.966 billion General Details Primary Languages … Wikipedia
Education in Israel — Education Ministry Education Minister of Israel Gideon Sa ar National education bud … Wikipedia
Education in Nepal — Education in Nepal1 Ministry of Education Minister of Education Ram Chandra Kushwaha National education budget (2006) Budget $98.64 million General Details Primary Languages Nepalese … Wikipedia
Education in the Empire of Japan — was a high priority for the government, as the leadership of the early Meiji government realized the critical need for universal public education in its drive to modernize and westernize Japan. Overseas missions such as the Iwakura mission were… … Wikipedia
Minister for Ecclesiastical Affairs of Denmark — (Danish: kirkeminister) is a Danish political minister office. The main responsibility of the minister is the Danish People s Church. The office was created in 1916 when the post Kultus Minister was split up into the posts of Education Minister… … Wikipedia